BLOGGING THE CITY

DE:
Am 4. Oktober fand in Amsterdam zum zweiten Mal die Blogging the City Konferenz im Pakhuis de Zwijger statt. Wegen meines Praktikums hatte ich die Möglichkeit, dort kostenlos teilzunehmen. (Ein paar Fotos habe ich bereits auf Instagram hochgeladen.)
Dort kamen urbane Blogger aus verschiedenen Ländern zusammen und stellten ihre Blogs und die Ideen und Geschichten hinter ihren Projekten vor. Unter Anderem ging es um Streetart, Architektur, Politik und Stadtplanung.

So, bin dann mal wieder da.

DE:
Nach einer sehr langen Pause aufgrund von fehlender Blogging-Motivation, versuche ich nun wieder hier durchzustarten. Momentan bin ich für ein dreimonatiges Praktikum beim Goethe-Institut in Amsterdam und erwarte deshalb auch, mehr Inspiration für neue Posts zu bekommen. Hier ein paar Eindrücke von meinen ersten beiden Wochen in Amsterdam.

P.S: Wenn ihr wissen wollt, was in den letzten 100 Tagen bei der Documenta (die größte und wichtigste Ausstellung zeitgenössischer Kunst) in meiner Heimatstadt Kassel los war, dann empfehle ich euch den Blog documentiert, bei dem ich in den letzten MonatenWochen ebenfalls mitgewirkt habe.

ENG:
After a long break according to my lack of blogging-motivation I am now back,trying to get back on track with this blog. (...as you can see I am also blogging in english now.)
Right now I am in Amsterdam for a three-month-long internship at the Goethe-Institute. That is why I also expect to catch some more inspiration for new postings. Below you can see a few impressions of my first two weeks in Amsterdam.

P.S: If you are interested in what happened in the last 100 days at the Documenta in my hometown Kassel, I highly recommend documentiert, a blog I contributed a few postings to in the last months.